Marketing sites, Shopify / WooCommerce stores, headless CMS — built bilingual from day one, indexed cleanly, and easy for your team to update without us. Lighthouse 95+ on launch, or we don't ship. Want AI chat, copy-assist, or LLM-powered search baked in? We add it where it earns its keep — and tell you when a stock plugin is smarter. 品牌官网、Shopify / WooCommerce 商店、Headless CMS —— 第一天起就内置双语、SEO 干净、你的团队不用再叫我们也能改。上线 Lighthouse 95+ 起步,达不到我们不发布。想加 AI 客服、AI 文案、LLM 站内搜索? 真值得做的我们做 —— 现成插件够用的我们也会直说。
If your project doesn't fit one of these — book a discovery call. We'll tell you whether it's our wheelhouse or someone else's. 不属于这六类的项目 —— 约一通咨询电话。我们会直说"是我们的拿手戏"还是"该找别人"。
5–40 page company sites. Bilingual i18n built-in. Editable CMS so your marketing team can swap copy without filing a ticket.5–40 页的公司官网。中英双语内置。可视化 CMS,营销团队改文案不用走工单。
Custom Shopify themes — not bought-templates with our logo on them. Bilingual storefronts, payment + shipping for North America, app installs only when needed.原创 Shopify 主题 —— 不是套了我们 logo 的模板。双语店铺、北美支付与物流接好,app 只装真用得到的。
When Shopify's monthly fees don't fit — self-hosted WooCommerce on managed infra. You own the database; we keep the lights on.不适合 Shopify 月费的客户 —— 自托管 WooCommerce + 我们的托管基建。数据库归你,运维在我们。
Sanity, Payload or Strapi behind a Next.js / Astro front-end. For teams who want fast pages and a real editorial workflow — not a Wix admin.Sanity / Payload / Strapi + Next.js / Astro 前端。给想要"既快又有编辑工作流"的团队 —— 不是 Wix 那种后台。
Single-page sites for product launches, paid campaigns, or events. Built in days, A/B-tested, retired without leaving a mess in your CMS.单页站,用于产品发布、付费投放、活动 —— 几天内做完,做 A/B,下线后不在 CMS 留烂尾。
Inherited a slow Wordpress, a Webflow site no one can edit, a Squarespace fading from rankings? We audit, plan, and migrate without losing your SEO equity.接手慢得离谱的 WordPress、谁都不会改的 Webflow、从排名上滑下去的 Squarespace?我们做审计、规划、迁移,不丢已有 SEO 权重。
Every phase has a deliverable on your screen — wireframes, a staging URL, a Lighthouse report. You can stop after any of them with a clean handoff. 每个阶段都有可见产出 —— 线框、staging 链接、Lighthouse 报告。任意阶段中止,我们干净交接。
A 60-min call with the lead designer + a written brief: what pages, who they're for, what content exists, what needs to be written. Fixed quote within 5 business days.和设计带队 60 分钟通话 + 一份书面 brief:有哪些页面、给谁看、现有内容、要新写哪些。5 工作日内出固定报价。
Greyscale wireframes for every key page in Figma. We argue about structure with you while it's cheap — before fonts, colours, or animations are involved.每个关键页都在 Figma 出灰阶线框。在便宜的阶段把结构辩清楚 —— 不掺字体、配色、动效。
If you have a brand book, we honour it. If you don't, we propose a small system (1 display font, 1 body, 4–6 colours, 8 components) and you keep it. No "reveal" theatrics.有品牌手册的就照用。没有的话,我们给一套小系统(1 标题字体、1 正文字体、4–6 颜色、8 个组件),归你所有。不搞"揭幕仪式"。
We build straight against staging. You can poke it from your phone in bed. Friday demo + a 2-week sprint cadence; bugs go on your shared Linear/Trello.直接对着 staging 写代码,你躺床上用手机就能玩。周五演示 + 两周一迭代,bug 列表共享在 Linear / Trello。
Performance, accessibility (WCAG AA), bilingual proof, image optimisation, redirect map, sitemap.xml. The boring last week that's the difference between “ships” and “ranks.”性能、无障碍(WCAG AA)、双语校对、图片优化、跳转表、sitemap.xml —— 这一周看起来无聊,但决定"上线"和"上排名"的差别。
DNS cutover by us. Editor training session for your team (recorded). For 30 days post-launch, anything we built that isn't working as agreed gets fixed at no cost. After: month-to-month support, optional.DNS 我们切。给你团队做内容编辑培训(录像备份)。上线后 30 天内,凡是我们写的、未按约定跑通的部分免费修。之后可选月度支持。
If you have an existing stack, we'll work in it. If we're picking — these are what we reach for, because they'll still be around in 2031. 已有栈的话,我们用你的。让我们选 —— 这些就是顺手工具,因为 2031 还会在。
If yours isn't here, write to [email protected] — a real human answers within 4 business hours. 没列到的发 [email protected]。真人 4 工时内回。
Yes — that's the whole point. Every site ships with an editable CMS (Sanity, Payload, or the platform's native one for Shopify / WordPress) and a 60-min training session. Your team owns the day-to-day; we're around for the bigger changes.能,而且这是核心原则。每个站都配可编辑 CMS(Sanity / Payload,或 Shopify / WordPress 自带),并有 60 分钟培训。日常更新由你团队搞定,我们只接大改动。
Yes. Bilingual i18n is built in from day one — not bolted on at the end. URLs, sitemaps, hreflang, and editor workflow all support EN + 中. Adding a third language later (FR, ES) is straightforward.是。双语 i18n 是第一天就内置 —— 不是最后再贴上。URL、sitemap、hreflang、编辑流程都原生支持中英。之后再加第三语言(法语、西语)也很顺。
Technical SEO is included — clean HTML, sitemap, schema, fast LCP, hreflang, redirects. Content / link / keyword strategy is a separate engagement (see SEO & growth). We won't pretend a fast site alone gets you to page one.技术 SEO 含 —— 干净 HTML、sitemap、schema、快速 LCP、hreflang、跳转表。内容 / 外链 / 关键词策略是单独服务(见 SEO & 增长)。我们不会假装"光速度快"就能上首页。
Hosted on your Vercel / Cloudflare / AWS account, billed to you. Source on your GitHub. Domain stays with whoever you registered it through. You can revoke our access in 30 seconds.托管在 你 的 Vercel / Cloudflare / AWS 账户下,账单是你的。代码在 你 的 GitHub。域名仍归你原注册商。我们 30 秒就能被踢出。
Almost always. We start with a 5-day audit: current rankings, top traffic pages, internal linking, redirect map. Migration plan preserves URLs where possible and 301s where it doesn't. We've never lost more than 8% traffic in the migration window.几乎总能。先做 5 天审计:现有排名、流量页、内链、跳转表。迁移方案尽量保留 URL,需要变的就 301。迁移期最多损失过 8% 流量,从未更多。
Shopify if you want simpler ops + don't mind monthly fees + transaction fees. Woo if you want full control of the database / hosting / costs and have someone (us, or in-house) to keep it patched. We'll tell you which on the discovery call — we don't push either way.想运维省心、不在乎月费和交易抽成,选 Shopify。想完全掌控数据库 / 托管 / 成本、有人(我们或你内部)负责打补丁,选 Woo。咨询电话上我们直说哪个适合 —— 不偏推。